2:2. അവരുടെ ദുഷ്കാമപ്രവൃത്തികളെ പലരും അനുകരിക്കും; അവർ നിമിത്തം സത്യമാർഗ്ഗം ദുഷിക്കപ്പെടും.

2:2. And many will follow their debauched lifestyles. Because of these false teachers, the way of truth will be slandered.

2:2. Many will follow their evil teaching and shameful immorality. And because of these teachers, the way of truth will be slandered.

2:2. And many shall follow their lascivious doings; by reason of whom the way of the truth shall be evil spoken of.

2:2. And many will follow their sensuality, and because of them the way of truth will be blasphemed.

2:2. And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.

2:2. And many will follow their licentiousness, and because of them the way of truth will be reviled.

2:2. And many shall follow their lascivious doings; by reason of whom the way of the truth shall be evil spoken of.

2:2. and many shall follow out their destructive ways, because of whom the way of the truth shall be evil spoken of,

2:2. Many people will follow them in the morally wrong things they do. And because of them, others will say bad things about the way of truth we follow.

2:2. Many will follow their immoral ways, and as a result, the way of the truth will be maligned.

2:2. And G2532 many G4183 shall follow G1811 their G846 pernicious ways; G684 by reason of G1223 whom G3739 the G3588 way G3598 of truth G225 shall be evil spoken of. G987